直通春晚节目被指抄袭国外音乐剧 回应：字幕写错
发布时间：2017/2/2 10:05:27   作者：佚名   点击：

　　1月9日，央视《我要上春晚》栏目播出了由国家电网四川省电力公司（下文简称“四川电力”）制作的音乐剧《来电了》，获得了当场演出的最高支持率和多名评委的好评。近日有网友发现，《来电了》的旋律和表现形式涉嫌抄袭美国百老汇音乐剧的开场曲《Hello！》。北京青年报记者获取的《来电了》和《Hello！》的曲谱显示，两份曲谱主旋律基本一致，多个小节存在雷同现象。昨天，四川电力宣传部门的工作人员表示，《来电了》在创作中确实参考了《Hello！》，在央视播出时作品介绍字幕的作曲本应为编曲。

　　音乐剧被曝抄袭乐曲和创意

　　1月9日中央电视台《我要上春晚》栏目特别节目“直通春晚”中，播出了一部四川电力选送的音乐剧《来电了》，剧中多名身着制服、头戴安全帽的电力工人在摁响门铃后，用演唱提醒用户“来电了”。

　　表演结束后，主持人介绍，表演的演员是国家电网公司的一线员工，有评委点评称该剧非常质朴。还有评委表示，演员属于草根演员，因此“接地气”。在1月12日的《我要上春晚特别节目》颁奖典礼上，《来电了》获得了最佳创意奖。

　　1月22日，网友“爱音客Mancy”在微博发帖称，音乐剧《来电了》在音乐旋律和美国百老汇音乐剧《摩门经》的开场曲《Hello！》非常相似，在一些旋律上甚至完全一致。而在舞台表演上，《来电了》的一些舞台程序与美国《摩门经》剧组在2011年音乐剧最高奖托尼奖颁奖典礼现场的表演高度一致。但是节目中并未说明《来电了》是由《Hello！》改编而来。

　　“作曲人”为川电工会负责人

　　四川电力官方微信公众号在一篇题为《一首〈来电了〉，如何获得央视最佳》的文章中介绍了《来电了》的创作过程。文中介绍，在《来电了》之前，四川电力的歌舞剧《我愿意，谢谢你》在《我要上春晚》栏目中高票晋级，随后一个月时间里，公司全新创作和编排了音乐剧《来电了》。

　　北青报记者在网友提供的两部视频中看到，《来电了》和《摩门经》的表演确实有多处非常类似的地方。如两部剧都以人们按响门铃，和来开门的人对话为主要线索；两部剧临近结尾时都是演员站成上下两排，进行集体合唱；独唱与合唱、独白之间的衔接节奏等都非常一致。有网友称，两部剧除了歌词不同、服装不同，其他方面都几乎是“一模一样”的。

　　但是在《来电了》演出前的介绍栏内，该剧的作曲人是雷江海和景敏，在节目介绍中，也并未提及美国音乐剧《摩门经》。

　　北青报记者检索发现，雷江海在四川电力官网2015年的一篇报道中曾经出现过，为四川电力的工会副主席。也有网友称景敏系四川电力的工会副主席。国网川电宣传部的一名工作人员证实，作曲人的名字确实是该公司工会的两名负责人。

　　四川电力表示节目字幕有问题

　　1月5日，四川电力的官方微信公众号上展示了《来电了》的乐谱稿第一页。北青报记者对比了《来电了》第一页和《Hello！》两首歌的乐谱，发现两首歌在多个小节上完全一致。

　　在多部音乐剧剧组担任音乐总监和键盘手的张玉玫说，两份乐谱主旋律基本一致，41个小节中存在较大差别只有第8小节、第14小节、第17和18小节以及第27小节这几处。“《来电了》在一些地方处理得更跳跃，但在第27小节中，《Hello！》音域跨度较大，演唱难度高，《来电了》的处理相对简单。”

　　针对网友的质疑，昨天下午四川电力宣传部门的工作人员告诉北青报记者，他们已经了解到相关情况，由于该节目最开始是由下级单位制作，他们已经就此展开调查。

　　工作人员说，在调查中他们了解到，《来电了》在创作过程中确实曾经参考了音乐剧《摩门经》的开场曲。他表示，主要问题在于节目播出时的介绍栏字幕有问题，“字幕里不应该是作曲，应该是编曲，但在播出时和字幕的工作人员沟通上出了问题。此外，应该在介绍中出现原曲的来源，这一点是我们的疏忽。”

　　这位工作人员表示，在选拔过程中，该节目虽然获得了最佳创意奖，但未能获得总导演的认可，没有进入春晚彩排阶段，因此不会出现在春晚演出中。

　　文/本报记者 屈畅